DNI KULTURY WŁOSKOJĘZYCZNEJ
z okazji 20-tych urodzin KONTAKT CJO
24-26 lutego 2021
Wszystkie wydarzenia prowadzone są online. Nie zwlekaj- liczba miejsc jest ograniczona.
Zapisy:
https://eventon.click/organizator/cjo-kontakt/
ŚRODA 24.02.2021
10:00-11:00 Czy Włoch z Włochem się zawsze zrozumie? O językach we Włoszech.
Czy język włoski jest tylko jeden, czy może istnieją również jego dialekty? Podczas spotkania poświęconego historii języka włoskiego dowiecie się, jak powstał włoski oraz jakie dialekty i języki mniejszości występują we Włoszech. We Włoszech co miasteczko, to obyczaj.
Warsztaty przeznaczone dla osób na poziomie B1 i wyżej
Prowadzenie w j.włoskim: Virginia Moscianese – stypendystka programu Erasmus+
16:00-17:00 Dlaczego warto odwiedzić Toskanię?
Dlaczego każdy powinien odwiedzić Toskanię? To proste: ponieważ ten region pozwala w pełni poczuć klimat Włoch. To ziemia wielkich artystów (Dante Alighieri, Michaelangelo, Leonardo da Vinci, Giotto, i nie tylko), kolebka współczesnego języka włoskiego, skarbnica smaku i kraina zapierających dech w piersiach pejzaży. Właśnie dlatego Toskania może być uznawana za kwintesencję Włoch.
Prowadzenie w j. angielskim: Alessia Carella– stypendystka programu Erasmus+
17:30-18:30 Sycylia śladami wielkich pisarzy - Verga, Pirandello, Camilleri
Malownicza włoska wyspa budzi różne skojarzenia, jednak po tym spotkaniu będziecie wiedzieć więcej na temat wielkich pisarzy związanych z Sycylią. Bohaterami naszej opowieści będą: noblista Luigi Pirandello, który w swojej literaturze opisywał człowieka
i jego miejsce w społeczeństwie, Giovanni Verga i jego opisy wsi sycylijskiej oraz Andrea Camilleri, znany przede wszystkim z cyklu powieści kryminalnych osadzonych w Sycylii.
Prowadzenie w j.włoskim: Virginia Moscianese – stypendystka programu Erasmus+
CZWARTEK 25.02.2021
9:30-10:30 Jeszcze więcej powodów by odwiedzić Włochy.
Rimini, Toskania, Gran Paradiso... Powodów żeby odwiedzić Włochy jest wiele i
z pewnością jest to kraj na tyle obfity w atrakcje, aby zadowolić każdego. Na tym spotkaniu opowiemy Wam o pięknych włoskich plażach, o górskich szlakach i o parkach, ale również o słynnych stanowiskach archeologicznych, które zachwycą każdego miłośnika historii i architektury.
Prowadzenie w j.włoskim: Virginia Moscianese – stypendystka programu Erasmus+
17:00-18:00 Uroczystości i święta we Włoszech
We Włoszech niektóre święta narodowe są regulowane prawnie. Poza tym obchodzone są również lokalne święta patronów, a na pierwszą niedzielę listopada przypada Dzień Jedności Narodowej. Dodatkowo każda pora roku niesie za sobą wydarzenia połączone z włoską (a także międzynarodową) tradycją: od świąt Bożego Narodzenia do Narodzenia Najświętszej Maryi Panny. Niektóre z tych świąt są bardziej związane z religią od innych, ale w każdym przypadku Włosi mają swój własny sposób świętowania ich.
Prowadzenie w j.włoskim: Alessia Carella– stypendysta programu Erasmus+
18:30-19:30 Smaki Rzymu – podróż kulinarna
Rzym - nazywany również Wiecznym Miastem - jest miejscem odrobinę chaotycznym, ale wciąż niezastąpionym, gdy chcemy zadowolić swoje podniebienia. Wiele tradycyjnych dań takich jak carbonara lub cacko e pepe to ponadczasowe propozycje wywodzące się
z klasycznej kuchni rzymskiej. Ale Rzym jest fascynujący nie tylko z powodu pizzy czy doskonałego ulicznego jedzenia jak tramezzio, lecz również z uwagi na wciąż silną więź
z tradycją żydowską oraz swoją bogatą historię.
Prowadzenie w j.angielskim: Alessia Carella– stypendysta programu Erasmus+
20:00-21:00 Historia pieśni Bella ciao
Ostatnimi czasy pieśń Bella ciao stała się sławna w całej Europie z powodu użycia jej remiksu w słynnej produkcji Netflixa, jednak wielu ludzi nie zna historii, która się za nią kryje. Włosi na ogół wiedzą, o co chodzi i śpiewają ją podczas antyrządowych protestów. Bella ciao może zostać uznana za pieśń wojenną, ponieważ opowiada o partyzantach, którzy walczyli przeciwko nazistowsko-faszystowskiej armii i poświęcili swoje życie dla narodu.
Prowadzenie w j.włoskim: Delia Mirmina– stypendysta programu Erasmus+
PIĄTEK 26.02.2021
16:00-17:00 Włoska pizza – prezentacja w języku włoskim
18:30-19:30 Włoska pizza – prezentacja w języku angielskim
Pizza niezmiennie należy do najbardziej popularnych na całym świecie potraw. Można więc zjeść ją niemal w każdym kraju. Jej uniwersalność oraz uwielbienie tłumów sprawiają, że wiele narodów chce przypisać sobie stworzenie pierwszej prawdziwej pizzy. Mimo wszystko tytuł jej wynalazców należy do Włochów.
Prowadzenie w j.włoskim: Giulia Cipollone – stypendystka programu Erasmus+
17:15-18:15 Kultura włoska: włoskie sposoby komunikacji
Nauka języka to nie tylko nauka gramatyki. Znajomość języka to coś znacznie więcej niż tylko umiejętne wykorzystanie zasad. Każdy język jest odbiciem kultury danego narodu. Nauka języka włoskiego to nauka używania rąk w taki sposób, by podkreślały i precyzowały to, o czym mówimy.
W tym miejscu znajdziesz informacje, które pomogą ci zrozumieć, dlaczego włoska gestykulacja jest tak sławna oraz jak poprawnie jej używać.
Prowadzenie w j.angielskim: Giulia Cipollone – stypendystka programu Erasmus+