KONTAKT - Poznań, Plac Bernardyński 1A/1

Program Festiwalu ¿QUÉ PASA?

 

UWAGA!

W trosce o bezpieczeństwo prowadzących, partnerów oraz Was – naszych kochanych uczestników wydarzeń, tegoroczny Festiwal ¿QUÉ PASA? zostaje przeniesiony na kolejny 2021 rok. A my z tego miejsca gwarantujemy podwójną moc energii i wydarzeń, które dla Was przygotujemy! A ten czas wykorzystajcie na naukę języka hiszpańskiego:) Oczywiście nie zwalniamy tempa i na najbliższe miesiące szykujemy dla Was wydarzenia kulturalno-językowe online! Szczegóły już niebawem!

 

PROGRAM 22. FESTIWALU ¿QUÉ PASA?.

 

Program in English HERE


SOBOTA 5.10.2019


12:00-13:30 „Miasto jako Narzędzie Pedagogiczne: Cervantes tu był”- warsztaty dla nauczycieli j. hiszpańskiego

Kontakt CJO, Pl. Bernardyński 1a/1, sala 13. WSTĘP WOLNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: kontaktcjo.reservio.com

Warsztaty poświęcone przeniesieniu tradycyjnych metod nauki do innych miejsc – przestrzeni kulturalnej krajów hiszpańskojęzycznych. Podczas tego spotkania wybierzemy się do Valladolid, które było ważnym miastem dla życia Miguela de Cervantesa. Wykorzystamy różne miejsca, w sposób wirtualny bądź w rzeczywistości, które przybliżą nas do zabytków, życia i okazałości tego miasta. Celem jest coś więcej, niż tylko aktywność kulturalna. Wskazówki eksperta połączone zostaną z czynnościami, które zaangażują uczestników. W ten sposób zaprezentowane zostaną zalety nauki w kontekście globalnym poprzez doświadczenia multisensoryczne. To praktyczny warsztat, który ma przybliżyć uczestnikom strategie dydaktyczne na podstawie ich własnych doświadczeń. Nie ma bowiem lepszego sposobu na dostrzeżenie efektów metody nauki niż doświadczenie jej na własnej skórze.

Prowadzenie w j. hiszpańskim: Natalia Martín - Hiszpanka, dyrektor generalny Fundación para la Difusión de la Lengua y la Cultura Española w Valladolid


13:45-14:45 Lecturas a la Fresca - odkrywanie literatury hiszpańskiej – warsztat w j. hiszpańskim

Kontakt CJO, Pl. Bernardyński 1a/1, sala 13. WSTĘP WOLNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: kontaktcjo.reservio.com

Język zawsze podzielony jest na dwie duże części – mówioną i pisemną. W języku pisanym odnajdujemy drogę do nauki rozumienia j. hiszpańskiego, ale także do dziedzictwa kulturowego, w którym możemy się zanurzyć by poznać kulturę. Prezentacja ma na celu przedstawienie języka hiszpańskiego z innej strony. Przeczytamy na głos wybrane teksty z różnych wieków, aby poprawić wymowę oraz odsłuch, jednocześnie rozkoszując się bogactwem literatury hiszpańskiej.

Prowadzenie w j. hiszpańskim: Daniel Fernández García-Ruz- Hiszpan, stypendysta programu ERASMUS + z Barcelony


15:00-16:00 Wycieczka śladami muzyki hiszpańskiej – prezentacja w j. hiszpańskim

Kontakt CJO, Pl. Bernardyński 1a/1, sala 13. WSTĘP WOLNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: kontaktcjo.reservio.com

Muzykę jako wyraz rozumiemy dzięki definicji z greki; definicji, której początki sięgają mitologicznej muzy, która zajmowała się rzemiosłem jakim jest muzyka. Lata między czasami wybitnego poety Pindara, a współczesnością, zmieniły postrzeganie muzyki na sztukę, która ma odchodzące i powracające do mody nurty. Żyjemy w czasach, kiedy linia melodyczna jest dużo ważniejsza niż tekst utworu, co pokazuje, jak historia zatacza koło. Przykładem z przeszłości jest sytuacja, w której wybitni kompozytorzy, tacy jak Chopin, stali się nagle bardziej szokujący niż adaptacje poezji, w których to tekst pełnił nadrzędną rolę. Setki lat później, w Hiszpanii, pojawił się podobny fenomen, który całkowicie zmienił rolę muzyki – przestała ona być odbierana jako sztuka, w której główną rolę pełniły słowa. W latach 80 i 90 w Hiszpanii pojawiały się liczne grupy alternatywne, jako reakcja na śmierć dyktatury oraz generała Francisco Franco. Te grupy, złożone z młodych artystów, chciały zaprezentować swoją gotowość na zmiany, które miały nadejść w muzyce. Trzy duże ruchy zebrane zostały w Katalonii, Madrycie oraz Kraju Basków. Każdy pokazywał nowe niuanse w swoim stylu oraz tekście. Czy chciałbyś dołączyć do muzykalnej oraz kulturowej wycieczki ich śladami, aby poznać owe trzy regiony Hiszpanii na przestrzeni kilkudziesięciu lat?

Prowadzenie w j. hiszpańskim: Daniel Fernández García-Ruz- Hiszpan, stypendysta programu ERASMUS + z Barcelony


16:00-17:15 Kolumbia – jaka jest naprawdę? - prezentacja w j. polskim

Hotel NH Poznań - sala konferencyjna Calisia, ul. Św. Marcin 67; www.nhpoznan.pl; WSTĘP WOLNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: kontaktcjo.reservio.com

Spotkanie, które będzie próbą podzielenia się refleksjami po wizycie w tym niezwykłym, egzotycznym kraju, ojczyźnie zarówno Pablo Escobara, jak również Gabriela Garcii Marqueza, Fernando Botero i…Shakiry. Skonfrontujemy powszechne wyobrażenia na temat tego miejsca – kartele narkotykowe, partyzantkę, wojnę domową, przemoc, porwania, mity i magię – z tym, co prowadząca zobaczyła i czego doświadczyła na miejscu. A było to głównie pozytywne zaskoczenie – różnorodnością geograficzną i etniczną kraju, a także niezwykłą serdecznością, uczynnością i otwartością ludzi, która przełożyła się na poczucie bezpieczeństwa. Zatem jaka jest naprawdę Kolumbia? Dowiemy się jaka jest aktualna sytuacja polityczna, poznamy główne atrakcje i charakterystyczne wyrażenia kolumbijskiej odmiany j. hiszpańskiego!

Prowadzenie w j. polskim: Magdalena Charczuk – pilot wycieczek, lektorka Kontakt ESPAÑOL


17:00-18:30 "Alcanzar la herencia" zwiedzanie łączące dzieje Ostrowa Tumskiego z wątkami hiszpańskimi i latynoamerykańskimi

Brama Poznania ICHOT, Ul Gdańska 2, www.bramapoznania.pl. WSTĘP WOLNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: kontaktcjo.reservio.com

Ostrów Tumski to kolebka polskiej państwowości i chrześcijaństwa. Pierwsi władcy i duchowni czuwali nad nią, gdy tworzyło się państwo i dojrzewała nowa religia. Uczestnicy zwiedzania będą mieli okazję sięgnąć po to dziedzictwo i skonfrontować opowieść przewodnika z własną wiedzą. Skupimy się na najważniejszych wątkach ekspozycji głównej z odniesieniem do związków Ostrowa Tumskiego z Hiszpanią i Ameryką Łacińską.

Prowadzenie w j. polskim


NIEDZIELA 6.10.2019

pokaż opisy


14:30-16:00 Fundación de la Lengua Española z Valladolid – prezentacja w j. hiszp. wraz z losowaniem stypendium na 2-tyg. kurs j. hiszpańskiego w Valladolid.

Hotel NH Poznań - sala konferencyjna Calisia, ul. Św. Marcin 67; www.nhpoznan.pl; WSTĘP WOLNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: kontaktcjo.reservio.com

Na festiwalu nie zabraknie wyjątkowych gości prosto z gorącej Hiszpanii. Będziemy mieli okazję posłuchać Dyrektorki Fundación para la Difusión de la Lengua y la Cultura Española. Fundacja ta  organizuje w Valladolid kursy j. hiszpańskiego dla obcokrajowców. Biorą w nich udział słuchacze Kontaktu, którzy otrzymali stypendia na taki kurs, przyznawane przez szkołę 3 razy w roku.

Wybierzemy się w niezwykłą podróż do pełnego zabytków Valladolid, a także poznamy fundację od kuchni. Osoby pragnące pogłębić swoją wiedzę na temat j. hiszpańskiego i dziedzictwa kulturowego tego kraju nie mogą opuścić tej prezentacji. Na spotkaniu przewidziane są niespodzianki m.in. wśród uczestników wylosowane zostanie stypendium na 2-tyg. kurs j. hiszpańskiego w Valladolid. Zapraszamy również osoby, które ostatnio wygrały w CJO KONTAKT stypendium – będzie to świetna okazja, by dobrze przygotować się do wyjazdu.

Prowadzenie w j. hiszpańskim: Natalia Martín - Hiszpanka, dyrektorka generalna Fundación para la Difusión de la Lengua y la Cultura Española z Valladolid


16:00-17:30 „Ból i Blask” - seans filmowy z wstępem i dyskusją.

Kino Pałacowe www.kinopalacowe.pl, CK Zamek – ul. Św. Marcin 80/82; www.ckzamek.pl; www.facebook.com/forumkulturyaudiowizualnej Wejściówki: 10 zł, do nabycia w kasie zamku

Ból i blask to autobiograficzny dramat Pedro Almodóvara, twórcy takich filmów jak 'Wszystko o mojej matce' i 'Volver'. Głównym bohaterem jest Salvador Mallo, kultowy hiszpański reżyser, który usilnie strzeże swojej prywatności. Mężczyzna odnajduje po latach osoby, które wywarły największy wpływ na jego życie i przeżywa raz jeszcze najbardziej kluczowe momenty ze swojej przeszłości. Myślami powraca do dzieciństwa, do swoich pierwszych namiętności, miłości i bólu rozstania, a także do spotkania z kinem, które stało się sensem jego życia. Salvador musi też zmierzyć się z teraźniejszością. To pełne emocji dzieło zostało przez wielu krytyków okrzyknięte najlepszym filmem Almodóvara.

Seans będzie poprzedzony wstępem przedstawiciela Forum Kultury Audiowizualnej (w j. polskim).


17:00-18:30 "Alcanzar la herencia" zwiedzanie łączące dzieje Ostrowa Tumskiego z wątkami hiszpańskimi i latynoamerykańskimi

Brama Poznania ICHOT, Ul Gdańska 2, www.bramapoznania.pl. WSTĘP WOLNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: kontaktcjo.reservio.com

Ostrów Tumski to kolebka polskiej państwowości i chrześcijaństwa. Pierwsi władcy i duchowni czuwali nad nią, gdy tworzyło się państwo i dojrzewała nowa religia. Uczestnicy zwiedzania będą mieli okazję, dosłownie, sięgnąć po to dziedzictwo i skonfrontować opowieść przewodnika z własną wiedzą. Skupimy się na najważniejszych wątkach ekspozycji głównej z odniesieniem do związków Ostrowa Tumskiego z Hiszpanią i Ameryką Łacińską.

Prowadzenie w j. hiszpańskim


PONIEDZIAŁEK 7.10.2019

pokaż opisy


17:00-18:00 Hiszpańska różnorodność gastronomiczna – prezentacja w j. hiszpańskim

Kontakt CJO, Pl. Bernardyński 1a/1, sala 13. WSTĘP WOLNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: kontaktcjo.reservio.com

Hiszpania znana jest z paelli, szynki, omletu ziemniaczanego i sangrii. Turyści myślą, że w całym kraju właśnie to dominuje na talerzach. Natomiast Hiszpania wyróżnia się gastronomiczną i kulturalną różnorodnością. W tej prezentacji skupimy się na jedzeniu i produktach charakterystycznych dla każdego regionu Hiszpanii, które są ściśle związane z kulturą każdego z obszarów.

Prowadzenie w j. hiszpańskim: Theresa Ortigosa - Hiszpanka, stypendystka programu ERASMUS + z Walencji


18:00-19:00 Español coloquial - warsztaty potocznego j. hiszpańskiego

Kontakt CJO, Pl. Bernardyński 1a/1, sala 11. WSTĘP WOLNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: kontaktcjo.reservio.com

Czujesz, że mówisz świetnie po hiszpańsku, a mimo to nie brzmisz jak rodowity Hiszpan? Nie rozumiesz dlaczego Hiszpanie przeklinają więcej niż Polacy? Jeśli chcesz się dowiedzieć tego wszystkiego, a nawet więcej, zapraszamy na praktyczne warsztaty z potocznego języka hiszpańskiego. Wspólnie omówimy kwestię wyrażeń przydatnych w mowie potocznej.

Warsztaty przeznaczone są dla osób znających hiszpański przynajmniej na poziomie B1

Prowadzenie w j. hiszpańskim: Aleksandra Wabińska, lektorka Kontakt ESPAÑOL


18:15-19:15 Turystyka w Hiszpanii - prezentacja w j. hiszpańskim

Kontakt CJO, Pl. Bernardyński 1a/1, sala 13. WSTĘP WOLNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: kontaktcjo.reservio.com

Hiszpania jest krajem, którego ekonomia jest w dużej mierze zależna od turystyki zagranicznej oraz pieniędzy i pracy, którą ten sektor generuje. Mimo tego, obecna sytuacja między obywatelami Hiszpanii a turystami jest coraz bardziej napięta, a słowa „pijana turystyka” pojawiają się we wszystkich mediach informacyjnych. Rolę hiszpańskiej turystyki pokazują statystyki. W ostatnim roku turyści pozostawili ponad 178.000 milionów euro w budżecie państwa, co stanowi 14,6% produktu krajowego brutto. Oznacza to, że w sezonie wysokim, niemalże 15% osób pracujących w Hiszpanii było związanych z usługami turystycznymi. Warto również wiedzieć, że Katalonia, Wspólnota Walencka, Baleary, Wyspy Kanaryjskie, Andaluzja oraz Madryt cieszą się największą popularnością wśród turystów odwiedzających Hiszpanię. Wytłumaczymy również wpływ turystyki na kraj i populację. Turystyka w dużej mierze przyczyniła się do wielu nielegalnych zachowań, na przykład do zatrudniania nielegalnej, taniej siły roboczej, nielegalnego wynajmowania mieszkań, tworzenia nielegalnych działalności handlowych… To podniosło koszt życia dla mieszkańców Hiszpanii. Wiele przybrzeżnych miejscowości, w których tradycja rybołówstwa stanowiła zawsze podstawę zatrudnienia, to dziś miasta-widma przez cały rok, poza sezonem turystycznym. W tym czasie wielu zagranicznych pracowników przybywa tam aby zarobić. Jak tak naprawdę wygląda współczesna turystyka słonecznej Hiszpanii?

Prowadzenie w j. hiszpańskim: Oriol Mudarra - Hiszpan, stypendysta programu ERASMUS + z Barcelony


19:00-20:30 Meksyk, jakiego nie znacie! – spotkanie podróżnicze

Teatr Polski, Sala Piwnica pod sceną, 27 Grudnia 8/10; www.teatr-polski.pl, www.wktorastrone.pl; WSTĘP WOLNY

Meksyk kojarzony jest często z mariachis, sombrero, tequilą, papryczką chili oraz El Chapo. Tymczasem prawdziwy Meksyk to zdecydowanie coś więcej! Opowiemy Wam o tym mniej znanym Meksyku, poza utartym szlakiem. O miejscach magicznych, ukrytych w dżungli, do których dotarcie wymaga czasu i wysiłku, a na widok których opadnie Wam szczęka z zachwytu. O lokalnych społecznościach mówiących w języku tzotzil, które do dziś praktykują w katolickim kościele pogańskie obrzęd, dla nas kompletnie niezrozumiałe O niezwykłych cenotach, piramidach majańskich i azteckich, ukrytych w gąszczu lasu tropikalnego. O najpiękniejszym na świecie Dniu Zmarłych, jaki było nam dane spędzić u bram Mictlan, czyli meksykańskiej krainie zmarłych. O targu białej i czarnej magii, na którym doświadczycie pewnego rodzaju wtajemniczenia. A także o tym, jak znaleźliśmy się w wiosce Zapatystów i wyszliśmy z tego cało. Jak to jest stracić tożsamość na 168 h - czyli bezpieczeństwo w Meksyku. Jak wygląda prawdziwe lucha libre. Jak smakują chapulines (będziecie sami mogli się o tym przekonać!) oraz jak się leczyć pijąc 90% pox.

Prowadzenie w j. polskim: Klaudia i Marcin Majdeccy – podróżnicy, odkrywają świat na własną rękę poza utartym szlakiem. Na blogu: www.wktorastrone.pl inspirują do bliższych i dalszych podróży


WTOREK 8.10.2019

pokaż opisy


16:30-17:30 Stosunki pomiędzy Hiszpanią a Katalonią? – prezentacja w j. hiszpańskim

Kontakt CJO, Pl. Bernardyński 1a/1, sala 13. WSTĘP WOLNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: kontaktcjo.reservio.com

Ważne w wyjaśnieniu problemów politycznych w Katalonii są relacje między politykami, monarchą, a prezydentem. W Hiszpanii, politycy widzą problemy, które dzieją się w społeczeństwie dopiero wtedy, gdy są zbyt duże by je kontrolować. Wtedy prawo oraz instytucje współdziałają by podjąć pewną decyzję, ale jest to wolny i kosztowny proces. Zajmiemy się decentralizacją wybranych regionów. Żyjemy w czasach globalizacji, a zjednoczenie to siła.

Prowadzenie w j. hiszpańskim: Oriol Mudarra - Hiszpan, stypendysta programu ERASMUS + z Barcelony


17:00-18:00 Lekcja hiszpańskiego dla początkujących

Kontakt CJO, Pl. Bernardyński 1a/1, sala 14. WSTĘP WOLNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: kontaktcjo.reservio.com

Lekcja dla tych, którzy zawsze chcieli poznać język hiszpański, jednak nie mieli jeszcze okazji. Poznacie podstawowe słowa i zwroty, zobaczycie jak wyglądają zajęcia w grupie i zrozumiecie dlaczego ten język ma tylu miłośników. A stąd już tylko krok do rozpoczęcia regularnej nauki!

Zapraszamy wyłącznie osoby zupełnie początkujące. Tych, którzy uczyli się już hiszpańskiego, prosimy o wybór innych lekcji i warsztatów i nie blokowanie miejsc.

Prowadzenie – Karolina Kicińska, lektorka hiszpańskiego KONTAKT ESPAÑOL


18:00-19:30 Hiszpańskie oliwy - degustacja wraz z prezentacją w j. polskim

Kontakt CJO, Pl. Bernardyński 1a/1, sala 23; www.o-live.pl; WSTĘP WOLNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: kontaktcjo.reservio.com

Oliwy z młyna oliwnego Casas de Hualdo znajdują się w międzynarodowym katalogu najlepszych 250 oliw świata „Flos Olei”, a sama wytwórnia otrzymała nagrodę dla najlepszej w Hiszpanii. Są to oliwy jednoszczepowe - każda wyciśnięta z innej odmiany oliwek, stąd ich różnorodny zapach i smak. Od łagodnej Arbequiny, przez pikantne Picual oraz Manzanilla, po esencjonalną Cornicabrę. Wszystkie posiadają bezkonkurencyjny poziom kwasowości - świadectwo najwyższej jakości. Oliwy Casas de Hualdo to 100% soku z oliwek.

Prowadzenie w j. polskim. Po spotkaniu możliwość zakupienia oliwy z rabatem 5%


19:00-20:00 Po co ludzie tańczą tango?

Południe – ul. A. Mickiewicza 24a/21; www.facebook.com/poludniekuchnia; WSTĘP WOLNY – konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: kontaktcjo.reservio.com

Klasyczne tango argentyńskie jest tańcem charakteryzującym się improwizacją i bliskością partnerów. Podczas spotkania wysłuchamy opowieści o historii tanga i nie tylko. Przy wspólnym mate dowiemy czym było tango kiedyś, jak ewoluowało, czym jest dziś i dlaczego ludzie wciąż chcą je tańczyć.

Prowadzenie w j. polskim: Sylwester Łazicki, współwłaściciel restauracji Południe


19:00-20:30 Degustacja hiszpańskich win

Winiarnia Barrio, ul. Wyspiańskiego 13; www.facebook.com/vinoladebarrio; Wejściówki: 25 zł, do nabycia w sekretariacie Kontakt CJO – kontaktcjo.reservio.com

Barrio to doskonałe miejsce na rozpoczęcie lub kontynuację przygody z Hiszpanią w Poznaniu. Zabierzemy Was w podróż z winami. Skosztujecie 4 win: Doble R Joven, Ramirez de la Piscina Joven, Monjardin Tempranillo, Parra Jimenez Earth.

Prowadzenie w j. polskim. Degustacja przeznaczona wyłącznie dla osób pełnoletnich.


19:30-21:00 Z Andów do Amazonii - spotkanie podróżnicze

Cafe Misja, ul. Gołębia 1; www.cafemisja.pl; WSTĘP WOLNY

Emil Witt pokaże nam barwne nagrania z wyprawy do Indian Quechua i Ashaninka zamieszkujących mało znane zakątki peruwiańskich bezdroży. Z chłodnych i tajemniczych Andów wpadniemy wprost do parnej Amazońskiej puszczy w niezwykłe miejsca, gdzie rzeczywistość przeplata się z legendą. Ruszymy szlakiem tajemniczej sztuki naskalnej i potrzeby serca, która zaprowadza tam, gdzie w najśmielszych snach byśmy się nie znaleźli. Ucieczka przed bykiem, drogi zsypujące się w przepaść, rozprawy sądowe, mrówki w gaciach, spanie pośród świnek morskich, spadanie z kaskady wodnej i tym podobne - Te historie działy się naprawdę i są relacją z 3-miesięcznej wyprawy do Peru, której przebieg wygląda jak książka fabularna. Zapraszamy Was, aby do tej przygody dołączyć!

Prowadzenie w j. polskim: Emil Witt – podróżnik, który od lat regularnie eksploruje Amazońską Puszczę


ŚRODA 9.10.2019

pokaż opisy


16:00-17:00 Warsztaty Salsa solo dla Pań

Salsa Siempre, ul. Św. Marcin 24, Galeria MM, II piętro, www.salsasiempre.pl. WSTĘP WOLNY – konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: kontaktcjo.reservio.com

Salsa to taniec charakteryzujący się różnorodnością stylów, ruchów i figur oraz ogromnymi możliwościami improwizacyjnymi… Na zajęciach będziemy tańczyć najpopularniejszy na całym świecie styl salsy New York, nazywany „Mambo”. Poczujemy iście latynoską atmosferę.

Strój: wygodne obuwie, niekrępujące ruchów spodnie, bluzka.

Prowadzenie w j. polskim. Warsztaty przeznaczone wyłącznie dla Pań


17:00-18:30 340 dni przez Ameryki– spotkanie podróżnicze z założycielami Cafe La Ruina i Raj

Brama Poznania ICHOT, Ul Gdańska 2, www.bramapoznania.pl. WSTĘP WOLNY

W kolorowym samochodzie na poznańskich rejestracjach rodzina postanowiła zjeść Amerykę. Przez
19 krajów z południa na północ. 80000 kilometrów. Połączą dziecięcą ciekawość świata z ideą nieplanowanych podróży, spotkania i podziwiania ludzi przy gościnnych stołach zastawionych lokalnym jedzeniem oraz opowiedzą o poszerzonych horyzontach, rzeczach ważnych dla świata i otwartych głowach.

Prowadzenie w j. polskim: Monika Mądra-Pawlak i Jan Pawlak – właściciele poznańskiej kawiarni Cafe La ruina i Raj na św. Marcinie. Podczas Festiwalu Podróżniczego Śladami Marzeń 2019 roku otrzymali wyróżnienie – nagrodę publiczności.

Podczas spotkania istnieje możliwość zakupienia książki o tej podróży ¡Ameryka!


17:00-18:00 Subjuntivo- złap byka za rogi! – warsztaty j. hiszpańskiego dla osób znających już Presente de subjuntivo

Kontakt CJO, Pl. Bernardyński 1a/1, sala 14. WSTĘP WOLNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: kontaktcjo.reservio.com

Kiedy słyszysz słowo "Subjuntivo" włos jeży Ci się na głowie, a na twarzy pojawia się grymas? Te zajęcia są dla Ciebie! Na warsztatach dowiemy się kiedy Presente de subjuntivo jest niezbędne oraz, że wcale nie jest ono takie straszne, jak je inni malują.

Zapraszamy wyłącznie osoby ze znajomością formy Presente de subjuntivo

Prowadzenie – Monika Rzepecka, lektorka hiszpańskiego KONTAKT ESPAÑOL


18:00-19:00 Las Fallas de Valencia – prezentacja w j. hiszpańskim

Kontakt CJO, Pl. Bernardyński 1a/1, sala 13. WSTĘP WOLNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: kontaktcjo.reservio.com

Fallas, czyli święto ognia, to lokalny festiwal w Walencji, który jest obchodzony w połowie marca. Święto Fallas zostało uznane przez UNESCO za niematerialne dziedzictwo kulturowe. Pochodzenie tego wydarzenia ma charakter religijny i stało się atrakcją turystyczną miasta. Poznamy wspólnie pochodzenie i sens, jaki kryje się za tą imprezą, z punktu widzenia mieszkańca Walencji.

Prowadzenie w j. hiszpańskim: Theresa Ortigosa - Hiszpanka, stypendystka programu ERASMUS + z Walencji


19:30-21:00 Degustacja serów i win hiszpańskich

El Calamar Tapas Bar, ul. Szamarzewskiego 17, www.facebook.com/ElCalamarTapasBar, Wejściówki: 20 zł, do nabycia w sekretariacie Kontakt CJO – liczba miejsc ograniczona

W tętniącym życiem miejscu, w samym sercu Poznania, gdzie klimat hiszpański unosi się w powietrzu, będziemy kosztować smaki hiszpańskich serów oraz win. Skosztujemy następujących, starannie dobranych odmian serów: Queso semicurado de mezcla, Queso de oveja con Pedro Ximenez, Queso de oveja con trufa, Queso azul La Peral oraz nietuzinkowych win: Xiloca Garnacha i Cierna Blanco

Spotkanie prowadzone w j. polskim


CZWARTEK 10.10.2019

pokaż opisy

17:15-23:00 Przyzwoicie Tani Czwartek z Penélope Cruz i Javierem Bardemem

Kino Muza, ul. Św. Marcin 30; Bilety: 8 zł za film, do nabycia w kasie kina Muza; www.kinomuza.pl

godz. 17:15 „Vicky Christina Barcelona” reż. Woody Allen, Hiszpania 2008

Dwie młode Amerykanki przyjeżdżają na wakacje do Barcelony. Vicky jest inteligentna i czuła, ma niedługo wyjść za mąż. Otwarta na emocjonalne i seksualne przygody Cristina to jej zupełne przeciwieństwo. Podczas pobytu, obie bohaterki dają się wciągnąć w niekonwencjonalną, romantyczną i seksualną przygodę z Juanem Antonio - charyzmatycznym malarzem, uwikłanym w burzliwą i skomplikowaną relację ze swoją byłą żoną, Marią Eleną. Zanurzony w soczystej zmysłowości Barcelony, „Vicky Cristina Barcelona”, to zabawny, inteligentny film, ukazujący miłość we wszystkich jej przejawach.

godz. 19:00 "Kochając Pabla, nienawidząc Escobara” reż. Fernando León de Aranoa, Hiszpania 2017

Film opowiada historię jednego z największych przemytników narkotykowych Pablo Escobara, skupiając się w szczególności na jego relacji z telewizyjną prezenterką Virginią Valejo. Pablo Escobar to najpotężniejszy baron narkotykowy XX wieku, który zajmuje się przemytem kokainy do USA i wielu innych państw na świecie. Wartość jego zarobków została oszacowana na 55 miliardów dolarów w przeliczeniu na współczesny kurs waluty. Pewnego dnia Pablo poznaje piękną Virginię Vallejo – ambitną gwiazdę kolumbijskiej telewizji. To spotkanie odmienia serce nieobliczalnego przestępcy, który zakochuje się w nowo poznanej kobiecie.

godz. 21:15 “Wszyscy wiedzą” reż. Asghar Farhadi , Hiszpania 2018

Penelope Cruz wciela się w rolę Laury, która powraca do hiszpańskiego miasteczka na ślub siostry. Uroczystość zostaje jednak przerwana, gdyż jedno z dwójki jej dzieci zostaje porwane. Poszukiwaniom nastoletniej Irene towarzyszy odkrywanie rzeczy, o których cała rodzina chciałaby już zapomnieć, a dodatkowo okazuje się, że w miasteczku nie ma nikogo, kto nie byłby podejrzany.


17:30-18:30 Expresiones Españolas, jerga y refranes populares – warsztat językowy

Kontakt CJO, Pl. Bernardyński 1a/1, sala 14. WSTĘP WOLNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: kontaktcjo.reservio.com

Wspólnie zajmiemy się wyrażeniami hiszpańskimi i popularnymi przysłowiami. Język hiszpański charakteryzuje się bogactwem lingwistycznym. Od popularnego przysłowia, do najbardziej kolokwialnych wyrazów, którymi posługują się Hiszpanie podczas komunikacji. Poznasz najbardziej typowe słowa, których używają Hiszpanie.

Prowadzenie w j. hiszpańskim: Theresa Ortigosa - Hiszpanka, stypendystka programu ERASMUS + z Walencji


18:00-19:00 Pokaz przygotowania hiszpańskiej Paelli z degustacją

PIKA PIKA – ul. Zamkowa 5; www.facebook.com/PIKA.PIKA.TAPAS.BAR; Wejściówki: 15 zł, do nabycia w sekretariacie Kontakt CJO – liczba miejsc ograniczona

Historia paelli rozpoczęła się w Walencji. Początkowo przygotowywano ją na otwartym ogniu, na polach, gdzie do pozłacanego szafranem ryżu dodawano to, co było pod ręką: królika, kurczaka, kilka ślimaków, garść fasoli, pomidory i czosnek. Dużo później dodawano owoce morza, grzyby, inne mięsa i warzywa, jednak najważniejszy w tej potrawie jest ryż. Dodatki powinny tylko wzbogacić jego smak. W iście hiszpańskim miejscu, na mapie kulinarnego Poznania, zobaczycie na własne oczy, jak przygotować to tradycyjne danie. To spotkanie będzie smacznym kąskiem dla wszystkich, którzy chcieliby spróbować niestandardowych smaków!

Prowadzenie w j. hiszpańskim


20:00-21:00 Degustacja win hiszpańskich

La Rambla, ul. Woźna 5; www.larambla.pl, Wejściówki: 20 zł, do nabycia w sekretariacie Kontakt CJO – liczba miejsc ograniczona

Wspólnie odbędziemy sensoryczną analizę wina i jego ocenę. Poznamy sztukę degustacji i oddamy się pełnemu zaangażowaniu zmysłów w proces kosztowania. Wszystko będzie miało miejsce tam, gdzie atmosfera przeniesie nas do słonecznej Hiszpanii. Jakie wina skosztujemy? Niespodzianka!

Spotkanie prowadzone w j. polskim. Degustacja przeznaczona wyłącznie dla osób pełnoletnich.


PIĄTEK 11.10.2019

pokaż opisy


16:00-17:00 Kolokwializmy – kiedy ich używać? – warsztat języka hiszpańskiego dla osób na poziomie min. B1

Kontakt CJO, Pl. Bernardyński 1a/1, sala 14. WSTĘP WOLNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: kontaktcjo.reservio.com

Powszechnie język kolokwialny postrzegany jest jako gorsze wydanie języka oficjalnego, jako forma, która w sposób błędny zmienia standardy piśmienne. Zaletą języka pisanego jest to, że formy, która jest bliska formie mówionej, możesz uczyć się w domu poprzez czytanie. Czas odstąpić od uprzedzeń o języku kolokwialnym jako o brudnym czy bezwartościowym, a zastąpić je tym, co odpowiada językowi piśmiennemu: bogactwem, poprawnością i czystością. Faktem jest to, że oba języki się od siebie różnią – język normatywny jest odmienny od spontanicznej kolokwialnej wersji na poziomie zarówno fonetycznym, leksykalnym, gramatycznym jak i semantycznym. Podczas tych warsztatów zapoznamy się z niektórymi kolokwializmami, które zdobędą serce rodzimych użytkowników języka hiszpańskiego. Jedne z najczęściej używanych są też jednymi z najbardziej kreatywnych; są pełne metafor, których nie można odczytywać dosłownie, by zrozumieć ich ironię i podwójne znaczenie.

Zapraszamy osoby ze znajomością języka hiszpańskiego na poziomie minimum B1

Prowadzenie w jęz. hiszpańskim – Daniel Fernández García-Ruz, stypendysta programu ERASMUS + z Barcelony


17:30-18:30 „Podróż na południe” - Warsztaty flamenco dla początkujących

La Tormenta - szkoła tańca Flamenco, ul. Reymonta 5; www.tormenta.pl; Wejściówki: 5 zł, do nabycia w sekretariacie Kontakt CJO – liczba miejsc ograniczona.

Na warsztatach nauczymy się prawidłowej postawy ciała, pięknych, kobiecych ruchów dłoni i prowadzenia ramion powiązanego z prawidłowym oddychaniem. Będzie czas na energetyczne zabawy z rytmem, tj. palmas – klaskanie i zapateado – step. Wszystko będzie przeplatane historią flamenco.

Strój: buty z zakrytymi piętami i okrągłymi czubeczkami, na obcasie, wygodne, niekrępujące ruchów spodnie, bluzka.
Prowadzenie w j. polskim

 

 

Festiwalowy adres e-mail - quepasa@cjo.pl

 

uczymy od 2000 roku
małe grupy
dopasowany poziom
bezpłatny test i rozmowa
centrum egzaminacyjne
26 własnych sal
centrum Poznania
rowerem na kurs

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/server706591/ftp/migracja/kontaktespanol.pl/admin/hfuywt3457h2fugere6w4t7q23grfe/_website/_templates/top_pl.tpl.php:1) in Unknown on line 0