Kontakt Español - Poznań, Plac Bernardyński 1A/7

Program Festiwalu ¿QUÉ PASA?

PROGRAM 23. FESTIWALU ¿QUÉ PASA?.


PONIEDZIAŁEK 11.10.2021


  • 16:00-17:00 Top 5 festiwali, które musisz zobaczyć w Ameryce Łacińskiej – prezentacja w j. hiszpańskim ONLINE

    UDZIAŁ BEZPŁATNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: eventon.click/organizator/cjo-kontakt/

    Wzmianka o Ameryce Łacińskiej przywołuje na myśl takie rzeczy jak język hiszpański, muzyka, taniec i kultura. Wszystkie z tych rzeczy łączą się w formę festiwalu. Jego obchody reprezentują najlepsze z tradycji każdego z krajów. W ten sposób możemy zobaczyć po małym przykładzie każdej z nich; od ¨Zamby¨ z Rio, przez połączenie prekolumbijskiej kultury i bogactwa kwiatów z Kolumbii, po religijne manifestacje zarówno z Peru jak i Meksyku.

    Prowadzenie w j. hiszpańskim: Adriana Carolina Ávila Hernández- Kolumbijka, stypendystka programu ERASMUS +


  • 17:30-18:30 Fundación de la Lengua Española z Valladolid – prezentacja w j. hiszpańskim ONLINE

    UDZIAŁ BEZPŁATNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: eventon.click/organizator/cjo-kontakt/

    Na festiwalu nie zabraknie wyjątkowych gości prosto z gorącej Hiszpanii. Będziemy mieli okazję posłuchać Dyrektorki Fundación para la Difusión de la Lengua y la Cultura Española. Fundacja ta organizuje w Valladolid kursy j. hiszpańskiego dla obcokrajowców. Biorą w nich udział słuchacze Kontaktu, którzy otrzymali stypendia na taki kurs, przyznawane przez szkołę 3 razy w roku.
    Wybierzemy się w niezwykłą podróż do pełnego zabytków Valladolid, a także poznamy fundację od kuchni. Osoby pragnące pogłębić swoją wiedzę na temat j. hiszpańskiego i dziedzictwa kulturowego tego kraju nie mogą opuścić tej prezentacji. Na spotkaniu przewidziane są niespodzianki m.in. wśród uczestników wylosowane zostanie stypendium na 2-tyg. kurs j. hiszpańskiego w Valladolid. Zapraszamy również osoby, które ostatnio wygrały w CJO KONTAKT stypendium – będzie to świetna okazja, by dobrze przygotować się do wyjazdu.

    Prowadzenie w j. hiszpańskim: Natalia Martín - Hiszpanka, dyrektorka generalna Fundación para la Difusión de la Lengua y la Cultura Española z Valladolid


  • 19:00-20:00 Hiszpania nieoczywista – spotkanie podróżnicze w j. polskim ONLINE

    UDZIAŁ BEZPŁATNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: eventon.click/organizator/cjo-kontakt/

    Jest sporo takich miejsc na północy Hiszpanii, do których nie zapuszczają się turyści. Z północnej części znane są trasy pielgrzymów do słynnego Camino. A czy poza tym, jest w Hiszpanii co robić? Zapraszam Was na prelekcję o Hiszpanii, w której nie będzie popularnej Barcelony, Granady, Alhambry, Sewilli czy Malagi. Zbliżymy się do historycznie najbardziej „czystej” Hiszpanii, poznamy Kastylię i Leon, Aragonię, Asturię i Galicję. Zanurzymy się także na chwilę w mniej popularnych zakątkach Madrytu.

    Prowadzenie w j. polskim: Hannna Bielerzewska - Menedżerka marketingu i public relations, z wykształcenia dziennikarka, a przede wszystkim promotorka świadomego podróżowania. Odwiedziła kilkadziesiąt państw, część z nich drogą morską.


WTOREK 12.10.2021


  • 10:00-11:00 Idiomy w języku hiszpańskim związane z częściami ciała – warsztat językowy prowadzony w j. hiszpańskim

    Kontakt CJO, Pl. Bernardyński 1a/1, Poznań, UDZIAŁ BEZPŁATNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: eventon.click/organizator/cjo-kontakt/

    Konstrukcje związane z częściami ciała występują w każdym języku. Zaczniemy od głowy i później będziemy przechodzić do innych części ciała. Wyjaśnimy znaczenie idiomów, podamy przykłady ich użycia oraz kontekst, a także porównamy je z tymi, które istnieją w języku polskim.

    Prowadzenie w j. hiszpańskim: Oriana Leal Borrego- Hiszpanka, stypendystka programu ERASMUS +


  • 16:00-17:00 Lekcja hiszpańskiego dla początkujących

    Kontakt CJO, Pl. Bernardyński 1a/1, Poznań, Bilet 5zł – do nabycia na eventon.click/organizator/cjo-kontakt/

    Lekcja dla tych, którzy zawsze chcieli poznać język hiszpański, jednak nie mieli jeszcze okazji. Poznacie podstawowe słowa i zwroty, zobaczycie jak wyglądają zajęcia w grupie i zrozumiecie dlaczego ten język ma tylu miłośników. A stąd już tylko krok do rozpoczęcia regularnej nauki! Zapraszamy wyłącznie osoby zupełnie początkujące. Tych, którzy uczyli się już hiszpańskiego, prosimy o wybór innych lekcji i warsztatów i nie blokowanie miejsc.

    Prowadzenie – Małgorzata Pawłowska, lektorka hiszpańskiego KONTAKT ESPAÑOL


  • 17:00 „Intruz" reż. Natalia Meta Argentyna, Meksyk 2020 – seans filmowy

    Kino Muza, ul. Św. Marcin 30, Poznań ; Bilety: 12 zł za film, do nabycia w kasie kina Muza; www.kinomuza.pl

    Dla głównej bohaterki filmu argentyńskiej reżyserki Natalii Mety głos jest na wagę złota. Ines zarabia dubbingując filmy, a w wolnym czasie śpiewa w chórze. Psychiczna równowaga kobiety zaburzona zostaje przez niepokojące, trudne do zinterpretowania sny. Sytuacja znacznie się pogarsza podczas feralnego wydarzenia, do którego dochodzi w trakcie wakacyjnego wyjazdu. Ines jest w rozsypce, a jakby tego było mało, głos zaczyna odmawiać jej posłuszeństwa. Trudno jednoznacznie zdiagnozować tę dolegliwość, choć niektórzy przekonują, że wcale to nie musi być choroba, sugerując obecność ponadnaturalnej siły, tytułowego intruza, który zaatakował bohaterkę podczas snu.


  • 19:00-20:30 Muzyka pochodząca z równin Kolumbii i Wenezueli – wykład w j. hiszpańskim ONLINE PROSTO Z KOLUMBII

    UDZIAŁ BEZPŁATNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: eventon.click/organizator/cjo-kontakt/

    Prezentację zaczniemy od krótkiego przedstawienia równin kolumbijsko-wenezuelskich: ich topografii, panującego klimatu, gęstości zaludnienia i dominującej działalności gospodarczej. Następnie dowiemy się więcej o tym, jak kształtowała się muzyka na sawannach kolumbijsko-wenezuelskich oraz o tym, jak na jej rozwój wpłynęła chrześcijańska działalność misyjna, kontakt z rdzenną ludnością i metysami. Opowiemy także o instrumentach muzycznych charakterystycznych dla muzyki równinnej: harfie, wenezuleskim cuatro, marakasach, gitarze basowej, instrumentach strunowych takich jak bandolín i bandola, bębnie furruco, antycznym kolumbijskim cirrampla oraz wielu innych (flet, bęben czy gitara). Na końcu przedstawimy różne rodzaje utworów należących do muzyki równinnej, powiemy o śpiewach związanych z tematyką pracy (o hodowli zwierząt, dojeniu krów czy żegludze), wersetach, wenezuelskiej muzyce joropo (aires de pajarillo, carnaval, gavan, zumba que zumba, periquera), kontrapunktach, wierszach oraz krótkich anegdotycznych opowiadaniach zwanych cacho.

    Prowadzenie w j. hiszpańskim : Angel Avila Rivera – ekonomista specjalizujący się w pedagogice i kulturze


ŚRODA 13.10.2021


  • 16:30-17:30 Najpiękniejsza rzeka na świecie. Pięciokolorowa rzeka "Caño Cristales" – prezentacja w j. hiszpańskim ONLINE

    UDZIAŁ BEZPŁATNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: eventon.click/organizator/cjo-kontakt/

    We wschodnich równinach Kolumbii znajdziesz autentyczny kryształ natury, który cię zaskoczy: to Caño Cristales, jedna z najpiękniejszych rzek na świecie. Jest tak pieszczotliwie nazywana, ponieważ w jej krystalicznie czystych wodach można zobaczyć żółte, niebieskie, zielone, czerwone i czarne odcienie. Za ten cud natury odpowiada Macarenia clavigera, endemiczna roślina wodna, która w zetknięciu z promieniami słońca, sprawia, że Caño Cristales mieni się pięknymi kolorami. W tej prezentacji zobaczymy jej niezwykłość, warte poświęcenia czasu zajęcia oraz jak tam się dostać.

    Prowadzenie w j. hiszpańskim: Adriana Carolina Ávila Hernández- Kolumbijka, stypendystka programu ERASMUS +


  • 18:00-19:00 ¡Estoy flipando, tío!- kolokwializmy w języku hiszpańskim – warsztaty językowe b1/b2

    Kontakt CJO, Pl. Bernardyński 1a/1, Poznań, sala 13. UDZIAŁ BEZPŁATNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: eventon.click/organizator/cjo-kontakt/

    Czy tío w języku hiszpańskim to aby na pewno tylko wujek? Dlaczego Denver z „Domu z papieru" to puto amo? Dlaczego Antonio Banderas está flipando en colores? Na warsztatach poznamy te i inne (nie)grzeczne wyrażenia kolokwialne, o których nie możemy zapominać przed wyjazdem do Hiszpanii czy Ameryki Łacińskiej!

    Prowadzenie Monika Rzepecka, lektorka hiszpańskiego KONTAKT ESPAÑOL


  • 19:30-20:30 Degustacja hiszpańskich win

    El Calamar Tapas Bar, ul. Szamarzewskiego 17, Poznań, www.facebook.com/ElCalamarTapasBar; Bilet 35zł – do nabycia na eventon.click/organizator/cjo-kontakt/

    Zabierzemy Was w podróż z hiszpańskimi specjałami. Wina i sery stanowią znakomity wybór na rozpoczęcie przygody z Hiszpanią, ponieważ wiążą się z tradycyjnymi tapas, czyli przekąskami towarzyszącymi zamawianym napojom (zarówno alkoholowym, jak i nie). Podczas degustacji będziecie mogli skosztować następujących, starannie dobranych odmian serów: ser owczy z oliwą z oliwek, ser owczy z czerwoną papryką oraz słodko-gorzki ser owczy/kozi Pedro Ximénez o czekoladowo-brązowej barwie i charakterystycznym aromacie, które zawdzięcza przemywaniu winem o tej samej nazwie.
    Zdecydowaliśmy się zaproponować pozycje z trzech różnych rodzajów win. Na początek proponujemy białe Cierna Blanco (Gewürztraminer, Chardonay) z nutami owoców egzotycznych oraz kwiatowymi. Następnie wino musujące muscatel Reymos Brut (Cava) o kwiatowym profilu z nutami cytrusowymi i bladozielonym kolorze, który skrywa świeży kwaskowy smak. A na koniec, wino czerwone Vinitium Reserva (DO Somontano, leżakowane 16 m., Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah) o delikatnym smaku harmonizującym z akcentami kory dębowej oraz owocowym aromacie przełamanym nutami kakao i kawy.

    Prowadzenie w j. polskim. Degustacja przeznaczona wyłącznie dla osób pełnoletnich.


CZWARTEK 14.10.2021


  • 10:00-11:00 Pierwsze zdania po hiszpańsku, które warto znać – prezentacja w j. hiszpańskim

    Kontakt CJO, Pl. Bernardyński 1a/1, Poznań, sala 13. UDZIAŁ BEZPŁATNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: eventon.click/organizator/cjo-kontakt/

    Wyobraź sobie, że wybierasz się do Hiszpanii lub Ameryki Południowej aby wypocząć, podróżować czy po prostu poznać ludzi z tamtych stron. Podczas prezentacji będziemy w zabawny sposób uczyć się i ćwiczyć, poznamy pierwsze wyrażenia i zwroty, które musimy umieć, aby móc się porozumieć. Od pytania o drogę po zamawianie napoju, nie zapominając o muzyce i niesamowitej gastronomii. Zobaczymy również jak słowa, które uważaliśmy za wyjątkowe, zmieniają się od kraju do kraju, czyniąc rozumienie i używanie ich jeszcze bardziej satysfakcjonującym.

    Prowadzenie w j. hiszpańskim: Adriana Carolina Ávila Hernández- Kolumbijka, stypendystka programu ERASMUS +


  • 17:30-18:30 Przyzwyczajenia i obyczaje Gwatemali – prezentacja w j. hiszpańskim ONLINE

    UDZIAŁ BEZPŁATNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: eventon.click/organizator/cjo-kontakt/

    Możemy zaobserwować, jak synkretyzm religijny, który dotąd rozwinął się w Gwatemali obecnie dopełnia praktykowanie w tym kraju. Począwszy od szerzących go ludów Majów wybieramy się w historyczną podróż do jego spotkania z hiszpańską kolonią i kulturalnego złączenia dwóch przekonań, i nowego, wyjątkowego sposobu postrzegania duchowości.

    Prowadzenie w j. hiszpańskim: Adriana Carolina Ávila Hernández- Kolumbijka, stypendystka programu ERASMUS +


  • 19:30-21:00 Degustacja win hiszpańskich

    Winiarnia Barrio, ul. Wyspiańskiego 13, Poznań ; https://www.facebook.com/vinoladebarrio Bilet 35zł – do nabycia na eventon.click/organizator/cjo-kontakt/

    Wspólnie odbędziemy sensoryczną analizę wina i jego ocenę. Poznamy sztukę degustacji i oddamy się pełnemu zaangażowaniu zmysłów w proces kosztowania czterech win z hiszpańskich szczepów. Wszystko będzie miało miejsce tam, gdzie atmosfera przeniesie nas do słonecznej Hiszpanii. Jakie wina skosztujemy? Niespodzianka!

    Spotkanie prowadzone w j. polskim. Degustacja przeznaczona wyłącznie dla osób pełnoletnich.


PIĄTEK 15.10.2021


  • 10:00-11:00 Hiszpański poprzez Twitter – warsztat w j. hiszpańskim ONLINE

    UDZIAŁ BEZPŁATNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: eventon.click/organizator/cjo-kontakt/

    W sposób autentyczny pokażemy jak młodzi ludzie używają Twittera i w jaki sposób na nim piszą. Różne konstrukcje, spanglish (język pidżynowy utworzony na bazie języka hiszpańskiego i angielskiego), wyrażenia potoczne zapożyczone z innych języków. Twitter stanowi ogromną część hiszpańskiej kultury, dlatego zachęcamy do poznania jej z nami.
    Warsztat kierowany dla osób na min. poziomie B1

    Prowadzenie w j. hiszpańskim: Oriana Leal Borrego- Hiszpanka, stypendystka programu ERASMUS+


  • 16:00-17:00 Kolumbia – tradycyjne brzmienie kraju – prezentacja w j. hiszpańskim ONLINE

    UDZIAŁ BEZPŁATNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: eventon.click/organizator/cjo-kontakt/

    Częścią zróżnicowania kulturowego Kolumbii są różne dźwięki, które pochodzą z jej pięciu regionów, z czego każdy ma różne rytmy i instrumenty, które pochodzą z etnicznego dziedzictwa, łączącego Afrykę, Europę i Amerykę, jak i ze zróżnicowania geograficznego. Muzykalność Kolumbijczyków zależy od regionu, w którym mieszkają lub z którego pochodzą. Zaczniemy drogę od tradycyjnego brzmienia kraju i jego korzeni, przez przynoszące nowe spojrzenie nowoczesne rytmy, do muzycznej panoramy.

    Prowadzenie w j. hiszpańskim: Adriana Carolina Ávila Hernández- Kolumbijka, stypendystka programu ERASMUS +


  • 17:30-18:30 Andaluzyjska wycieczka artystyczna: Od Sewilli przez Granadę aż do Kordoby – prezentacja w j. hiszpańskim ONLINE

    UDZIAŁ BEZPŁATNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: eventon.click/organizator/cjo-kontakt/

    Wycieczka po trzech z najbardziej artystycznych miast w Andaluzji. Zaczniemy od krótkiego podsumowania historii miast, poczynając od wojen punickich, przez wspomnienie czasów muzułmańskiej dominacji w al-Andalus, z których pochodzi nazwa regionu, i kończąc na czasach współczesnych. Następnie przejdziemy do przykładów najbardziej interesujących zabytków, takich jak monumentalny zespół pałacowy La Alhambra w Granadzie czy zjawiskowy pałac królewski Alkazar w Sewilli.

    Prowadzenie w j. hiszpańskim: Adriana Grillo Sanchez - Hiszpanka, stypendystka programu ERASMUS+


SOBOTA 16.10.2021


  • 9:30-10:30 Żywa tradycja ceramiki. Rdzenność. – prezentacja w j. hiszpańskim ONLINE

    UDZIAŁ BEZPŁATNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: eventon.click/organizator/cjo-kontakt/

    Na świecie jest mnóstwo miast i miejscowości, które mają podstawy w sztuce tak starej jak sztuka ceramiki. Ceramika pozostawiła ślady historii różnych części świata przez tysiące lat, a podczas prezentacji zaprezentujemy pięć miejscowości, które utrzymują tradycje garncarskie po dziś dzień. Dzięki temu poznamy historię i cechy dzieł z miejsc znajdujących się w Ameryce Łacińskiej, które podtrzymują tradycję ceramiki.

    Prowadzenie w j. hiszpańskim: Adriana Carolina Ávila Hernández- Kolumbijka, stypendystka programu ERASMUS +


  • 10:45-11:45 Muzea sztuki współczesnej – prezentacja w j. hiszpańskim ONLINE

    UDZIAŁ BEZPŁATNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: eventon.click/organizator/cjo-kontakt/

    W ramach wirtualnej wycieczki zapewniamy przegląd najlepszych Muzeów Sztuki Współczesnej w Hiszpanii, podczas którego ogólnie omówimy zarówno stałe kolekcje, jak i czasowe. Opowiemy także więcej o samych artystach ze szczególnym podkreśleniem dzieł, które wyróżniają się w każdej z kolekcji muzeów. Podczas zwiedzania będziecie mieli szanse zobaczyć najważniejsze obrazy oraz rzeźby awangardowych twórców Sztuki Współczesnej znajdujące się w hiszpańskich muzeach.

    Prowadzenie w j. hiszpańskim: Adriana Grillo Sanchez - Hiszpanka, stypendystka programu ERASMUS+


  • 12:00-13:00 Hiszpańskie kino i artyści światowej sławy – prezentacja w j. hiszpańskim ONLINE

    UDZIAŁ BEZPŁATNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: eventon.click/organizator/cjo-kontakt/

    Ta prezentacja dotyczy najważniejszych osób ze świata hiszpańskiego kina. Podczas niej omówimy temat artystów. Porozmawiamy o ich wpływie na całym świecie wspominając hiszpańskich artyści z najbardziej prestiżowymi nagrodami oraz robiąc krótki przegląd karier aktorów takich jak Javier Bardem, Penélope Cruz, Antonio Banderas czy reżysera Pedro Almodóvara.

    Prowadzenie w j. hiszpańskim: Irene Ruiz Moral- Hiszpanka, stypendystka programu ERASMUS+


  • 13:30-14:30 Andaluzja– prezentacja w j. hiszpańskim ONLINE

    UDZIAŁ BEZPŁATNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: eventon.click/organizator/cjo-kontakt/

    Andaluzja to region położony na południu Hiszpanii, słynący ze swojej kultury i kuchni. Prezentacja będzie dotyczyła jej najbardziej charakterystycznych cech. Tutaj dowiecie się o pochodzeniu flamenco. Słynie także z pięknych terenów naturalnych, takich jak plaże i góry, oraz wspaniałego klimatu. Jest także jednym z najbardziej turystycznych terenów w Hiszpanii. Chcesz się dowiedzieć dlaczego? Dołącz do nas i nie przegap tej prezentacji!”

    Prowadzenie w j. hiszpańskim: Irene Ruiz Moral- Hiszpanka, stypendystka programu ERASMUS+



Festiwalowy adres e-mail - quepasa@cjo.pl



uczymy od 2000 roku
małe grupy
dopasowany poziom
bezpłatny test i rozmowa
centrum egzaminacyjne
26 własnych sal
centrum Poznania
rowerem na kurs